Elternbriefe
 

    Verein Zürcher Lehrpersonen Deutsch als Zweitsprache

 VZL DaZ

 

 

mailto Präsidium

 

webdesign spaltenstein-websites.ch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

empfohlene minimale  Bildschirmbreite 1280 Pixel  

Diese Briefe waren bis anhin nur als Teil unserer Einsteiger/innen-Mappe erhältlich.

Da die bisherigen Versionen veraltet waren, wurde der Brief erst vom VZL DaZ allein und später auch zusammen mit dem VSA IKP neu geschrieben, überarbeitet und dann vom VSA IKP in die Übersetzung gegeben. Die Briefe können nun von den Webseiten des VSA und des VZL DaZ als PDF-Formulare heruntergeladen werden. 

 

Die Papierversionen bleiben Bestandteil unserer beliebten Einsteiger/innen-Mappe, welche zu einem Selbstkostenpreis, der die Druck-, Material-, und Versandkosten deckt, weiterhin bei uns erhältlich ist.

 

Wir danken der Abteilung IKP vom VSA für das Entgegenkommen und die gute Zusammenarbeit.

 

Gerne zitieren wir hier Naxhi Selimi vom VSA IKP:

“Der vorliegende Brief wurde im Sinne einer Dienstleistung und als Anerkennung und Wertschätzung
für das Engagement des DaZ-Verbandes, der DaZ-Lehrkräfte sowie der Eltern übersetzt.
Daher sollte er allen Interessierten gratis zur Verfügung stehen.”

 

XML-PDF-Formular (kann am Compi ausgefüllt werden)

“normale” PDF-Druckversion (ohne Formularfunktion)

Albanisch

Albanisch

Deutsch

Deutsch

Portugiesisch

Portugiesisch

Englisch

Englisch

Italienisch

Italienisch

Serbisch Kroatisch Bosnisch

Serbisch Kroatisch Bosnisch

Spanisch

Spanisch

Tamilisch

Tamilisch

Tuerkisch

Tuerkisch

 

Diese XML-Formulare haben eine Feldfunktion, das heisst wenn oben rechts auf den Knopf “Felder markieren” geklickt wird, erscheinen die Formularfelder grau, dort kann dann direkt am Compi hineingeschrieben werden.